'All the world and his wife too, as the saying is,' returned the delighted Captain.
就像谚语所说的,整个世界,还有他的妻子都展现在他的前面,兴高采烈的船长回答道。
互联网摘选
你尽可能地向后弯曲,直到腹股沟变硬,大腿骨向上、向外推出,下背部过度地深弯。
互联网摘选
通过假设其他动物没有进化出这种不公平的感官,这样的行为是全人类所共有的。
互联网摘选
法老及其继承者们被誉为最接近上帝的人,但他们却有着同普通人一样的心脏。
互联网摘选
她点出了问题:雅虎成立之初是由其创始人编纂的网站链接目录,它一直带有太过人性化的特点。
互联网摘选
Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human.
外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。
互联网摘选
As Brachiosaurus body of too stupid, we all think that the past it was difficult living on the land.
由于腕龙的身体太过于笨量,因此以往大家都认为很难在陆地上生活。
provided by jukuu
人们都说久别情深,不过我有所怀疑,我害怕离开太久了,他会把我忘的一干二净。
互联网摘选
AICPA管理体制的变化,对世界各国的CPA行业协会管理体制也产生了重大影响。
互联网摘选
If you try to pull an all-nighter the day before your exam, you'll be too tired to get a good mark.
例句如果你在考试前一天开夜车的话,考试的时候就会疲惫不堪,从而拿不到好成绩。
互联网摘选
她把这周围一切有趣的处所一一指给她丈夫看,根本无心想到别的事上面去。
互联网摘选
All too often design constraints limit links to just three or four words each.
所有那些在连接文字数量上做了强制限制的,会发生什么?
互联网摘选
是时候了,我的尘缘已尽。是的,是的,我亲爱的孩子,死亡来临了。奥匈帝国作曲家莱哈尔
互联网摘选
金融当局已为那些“太大而不能倒”的机构提供了隐含担保.
互联网摘选
She took all the toiletries from under the vanity and tossed them on the counter, too.
她还把梳妆台下的所有洗浴用品都拿出来,扔到了台面上.
网络文摘精选
